U cuntrattu mudellu per i servizii di cumpagnie

BizTech Inc.

Prughjettu standard per i servizii

U Cunsigliu hè fattu questu - ghjornu di -------, 20--, trà __________________________ ("Client"), avè u so postu principali di l'affari à 4595 MacDonald Drive, Burnaby, BC e BizTech Inc. ("BizTech Inc. "), avè u so postu principali di cumerciu in u 10517-A Juniper Way, Delta, BC

In cunsiderazione di Client conserve BizTech Inc. per realizà servizii di serviziu di serviziu per Client, hè accunsentutu secondu:

1. Compensazione è Terminu

U Client torna mantendu BizTech Inc. è BizTech Inc. accunsenu per fà i servizii seguenti: Servizi di cunservazione di BizTech Inc. chì u Clientli, à u 31 di dicembre, 20 -. BizTech Inc. hà da parechji volte esercite di serviziu à a sede di u Client, à altri servizii Clienti, o à l'installazione BizTech Inc., dirigitu da Client. BizTech Inc. realizarà i servizii à diversi volte è per parechji durations cum'è diretti da Client.

I tariffi applicanu:

.......... $ X per ora per i servizii.

L-ispejjeż raghjonevoli è necessarii di a lucazione è di u viaghju di u viaghju di a BizTech Inc., seranu rimbursati da u Client nantu à sottomustazione d'informazioni di spensi cù documentazione di back-up. Ogni gastu tali è tutti i piani di viaghju deve esse appruvati in anticipu da Client.

BizTech Inc. furnisce i fatturai detallati è mantene, è furnisce, nantu à dumanda, documentazione di salvezza per un periudu di un annu da a data di e fede. U Clienti fessi pagamentu sanu à i servizii per mezu di trenta ghjorni di fattura. Se BizTech Inc. ponu una azione legali per recogerà qualsiasi quantità dovutu in u questu Istrumentu, serà tenutu drittu di cullettite, in più di i danni, i so costi di a recolleita, inclusi i tariffi ravizienti di avutri.

U Cunsigliu duverà principiatu in a data cita più antura, è fermerà in effetti, finu à chì questa obligazione sottu à questu Cunsumu hè statu bè cumpletu. Quale parte à questu Acordo pò finisce questu Acordimentu cù causa o senza causa, furnisce 21 ghjorni di notizia per l'altra parte.

2. Garanzia di BizTech Inc.

BizTech Inc. rapprisenta è guarantiti à Client chì hà l'esperimentu è a capacità di rializà i servizii necessitanti da questu Acordu; chì hà da esse dichjarà servizii in una manera prufessiunale , cumpetiva è puntuale; chì hà u puderezzu per entra è esce cumprumminta L 'Acordu; è chì u so esercitu di questu Acordu ùn vi micca infruie o viole u dirittu di qualunqui terzu, o viulanu e nè leei federale, provinciale è municipal. U Client provee un certificatu necessariu per i prudutti supplementari o servizii necessitanti da questu Acordamentu chì ùn sò micca in BizTech Inc. Incù u spaziu di sapè.

3. Contractor indipendenti

BizTech Inc. ricunnisce chì i servizii prestati sottu à stu Acordu serà solu per cuntrattore indipendenti . BizTech Inc. ùn pò intrutu micca in ogni cuntrattu o impegnu à nomi di Client. BizTech Inc. ammenta ancu chì ùn hè micca cunsideratu un affilate o filiale di Client, è ùn hè micca drittu à qualsiasi diritti o benefici di travagliu di Client. Hè esse espressamente capitu chì questa impiantazione ùn hè micca una joint venture .

4. Confidencialità

BizTech Inc. ricunnisciutu è ricunniscianu chì u Cunsigliu creanu una raghjone cunfidenziale trà BizTech Inc. è Client è chì l'infurmazioni nantu à l'affari di cummerciale, i clienti, i venditi, finanzii, proprietà, metudi di operazione, programmi di scrittura è documentazioni, è l'altra di l'infurmazioni, sia scritta, orali, o altrimenti, hè cunfidenziale in natura. Tutte l'infurmazioni relative à u cliente hè di colazione seguente cum'è "Confidenciale informazione". BizTech Inc. hà cunformatu di seguità i prucessi di sicurezza di Cliente d'infurmazione è altri adopte e precautions razonarii per a prutezzione di l'Information Confidential.

5. No divulgazione

BizTech Inc. hà cunvenuta chì, solu quant'è esse diretta da Client, ùn hà micca in ogni mumentu o dopu à u termu di questu Acòmbulu sviutà ogni Informazione Confidenciale à qualsiasi persona, è chì quandu a terminazione di questu Acordaghju turnarà à Client all documents , documenti è altre prublema in u so pussessu o cuntrollu chì si appartenenu à Client. BizTech Inc. accunscia à ferma à vende à i so cumpagni è sottucartori à i termini è e cundizioni di stu Acordu.

6. Grant

BizTech Inc. hà cunformatu chì u so produttu di u travagliu pruduciutu in u realizazione di questu accordu pò esse a pruprietà sclusiva di Client, è chì ùn vende micca, trasfirià, pubblicà, svela o altrimente fà u pruduttu di u travagliu dispunibule à terzu senza avè consentiu scrittu da u Client . Ogni dirittu assuciatu à BizTech Inc. sottu à stu Acordu ùn anu micca influenze a pussibulità exclusiva di u Cliente di u pruduttu di u travagliu.

7. Regoli di l'Uffiziu

BizTech Inc. hà da esse cumpletu cù tutte e reguli di l'uffiziu è i reguli, cumpresi i prublemi di salvezza, quandu nantu à i clienti Clienti.

8. Conflict of Interest

BizTech Inc. ùn devi micca o dà una proponnu di qualsiasi tipu à qualsiasi employee o agente di Client.

9. Lei di guvernu

Stu Cunsigliu serà interpretatu è esfurzatu in cunfurmità cù e leghje di a Pruvincia di Culumbia Britannica.

10. A cunclusione entera è Avvisu

Stu Cunsigliu cuntene a intesa entera di i partiti è ùn pò micca esse emendata senza l'accunsentariu scrittu specìpicu di i dui partiti. Qualchese annunziu datu in u virtù di l'Acordaghju serà suffirenti solu se hè in scrittura è sì enviatu per mail certificatu o registratu.

IN SORELLA DELLA DUDA,

Client è BizTech Inc. s'hè degnatu u Circundente per u ghjornu è l'annu prima nantu à scritta.