Tradotta Dos è Don'ts
Cumu create una marca
1. Avoidi marche chì ùn ponu esse registratu.
Ùn ci hè micca un puntu chì investisce in una marca chì ùn pò micca esse registratu.
U registru di marca si pruteghja da i prupietori, assicura i vostri diritti di propiu in a marca, è faciule più faciule per enforce i vostri diritti contra ripete. Certi tipi di paroli sò intrinsamente difficultà di registrà e anu da esse evitati, cum'è discuttu sottu.
2. Evita purificazione descriptiva.
Parolle chì scrive a natura o a qualità di i bè o servizii vende cù a marca ùn sò micca permessi di esse registrati. Hè per quessa, a marca "Cold Beer" per u usu di u maltu ùn pò esse registratu perchè elabure chì u pruduttu propiu venite. Sè ricunnisciute, impedisce à qualcunu da utilizà a parolla "fridda" è "cervia" per descrizanu a so birra di maltu.
3. Avvintà i surnames.
I surnames ùn sò micca signalatu cum'è marca. A marca "Wilson Power Boats", per esempiu, hè una scelta pochila per una marca chì u Wilson hè un sanu è u restu di a marca hè descriptivu.
4. Evite marca cummossu.
Una marca chì hè confusingly similar à una marca tradutiva scritta digià ùn si pò esse registratua.
A marca "Sun-Screen" ùn si pò esse registratua se a marca "Screen Sun" hè statu stata registrata per un pruduttu tipu di produttu, per esempiu. Una ricerca di a basa di a marca o di a basa di u marcatu canadianu hè una bona idea. Internaziunale, puderete circà u australianu, u Regnu Unitu, u New Zealand, a Unione Europea (UE) è a basa di dati in a traduttore japonesa.
5. Avita generic words.
L'urdinamentu hè di selezziunà una marca chì hè unicu è distintivu quantu pussibuli, per evitari parole genicu. Esempii di termini generic include "verde, superior, canadianu, americanu, deluxe, oru, premium", è assai altri. Se incorpore mots genérico in a vostra marca, vi assicurà chì intrugliu in a folla, ùn esistenu davanti.
6. Avivanu l'Etati trè Lettere (TLAs) è i numeri.
IBM, CTV è AT & T sò distinti di a marca cum'è chì i so rispettori di u dumiceri anu vint'anni di millioni di dolaru per fà i marchi famosi. Ancu una marca negra pò fà esse famosa se ti tira assai soldi.
Ma l'acronimi sò intrinsicamente difficult to remember, mentre chì i paroli, particularmente culurite, sò ricurdati. Hè "L'ELS Software Solutions" ùn hè micca quant'è memorable as "Silicon volcanic". Da cunsumale, evite micca u numeru in una marca cum'è tendenu à esse menu memorabili. Hè veru ch'eddu hè un numaru limitatu di signe anu micca usti disponibili, perchè ùn ci hè una bisognu bisognu chì i vostri signe di letteratura seranu cunfunditi cù qualcosa di altru.
7. Fate inventà parole.
E parolle inventate sò parolle chì ùn sò micca esse in ogni lingua, solu da a vostra marca. Esempii include Spandex, Exxon, Kodak, Viagra, è parechje altre brands famosi.
E parolle inventate sò una bona scelta per l'usu com'è marche cumu ùn sò micca descriptivi è tendenu à esse distintività. Pudete creà una parola inventata da simplicmente unificà e parte di e altre parolle. Per esempiu, Microsoft hè una cumminazzioni di "microcomputer" è "software".
8. Pruvate nomi di animali o pianti.
L'animali è i nomi di pianti sò tendenu à esse memorable è, se s'utilice de bon appruvamentu, ponu trasmette una bona imatge quandu sempre esse distintività. Apple Computers, Tiger Direct è Ford Mustang sò boni exempli.
9. Finalmente, verificate chì a prima parola in a vostra marca hè a più distintiva quantu possibili.
Hè abbastanza necessaria di agghiuncià e parolle descriptive à a marca in modu di trasmissione ciò chì hè vendutu o cumerciu in associu cù a marca. Sì i paroli genetichi deve esse includeu, è esse guarantiscenu chì a prima parolla di a marca hè distinta è unicu quant'è pussibuli hè di più impurtante.
Elias Borges hè un patronu è avvucatu di marche di cullezione è un patente è agente di marche di registratu cù l'avvisu di Borges & Rolle LLP in Toronto, Canada.